Kaip susituokti Tailande – Pattaya-Pages.com
Pirma, tuo metu, kai skaitote tai, informacija gali būti nebe itin aktuali, tačiau kai kurie pagrindiniai dalykai neturėtų keistis. Tailande viskas labai greitai keičiasi, pavyzdžiui, studento vizos kreipiausi 3 ar 4 kartus ir kas, tiesiog KIEKVIENĄ kartą buvo kitaip!
Tailande ištekėjau tik du kartus, ir vėl – kiekvieną kartą vis kitaip! Viskas keičiasi, tik būkite tam pasiruošę.
Ar užsieniečiai gali susituokti Tailande
Taip, užsieniečiai Tailande gali tuoktis tarpusavyje, taip pat Tailando Karalystės piliečiai.
Santuokos teisės pasirinkimas
Tuoktis užsienyje yra pasirinkimas: tuoktis pagal vietinius įstatymus arba tuoktis savo šalies konsulato teritorijoje pagal pasą išdavusios šalies įstatymus.
Pavyzdžiui, jei du rusai nusprendžia tuoktis pagal Rusijos Federacijos įstatymus, tai pateikus prašymą, jie turi palaukti 1 mėnesį, įregistravus santuoką konsulatas išduos jiems santuokos liudijimą. Jei jums reikės naudoti šį santuokos liudijimą Tailande, tuomet turėsite jį legalizuoti.
Tuokdamiesi su Tailando Karalystės piliečiu, patartina santuoką rinktis pagal Tailando įstatymus, kad visi teisiniai dokumentai iš pradžių būtų pateikti šalies, kurioje ketinate gyventi, kalba.
Atkreipkite dėmesį, kad pagal Tailando įstatymus gali susituokti du užsieniečiai!
Ko reikia ištekėjus už tailandietės
Užsieniečiui reikalingi šie dokumentai:
- Jo šalies konsulato išduotas šeimyninės padėties pažymėjimas. Šis pažymėjimas turi būti išverstas į tajų kalbą ir legalizuotas Konsulinių reikalų departamento.
- Užsieniečio šalies konsulato patvirtinta paso kopija, kuri vėliau turi būti išversta į tajų kalbą ir legalizuota Konsulinių reikalų departamento.
- Originalus pasas.
- Legalizavimo mokesčio sumokėjimo į Konsulinių reikalų departamentą kvitas (tai ne pokštas, žiūrėkite patys žemiau pateiktą dokumentų sąrašą).
- Jei yra vaikų kartu su būsima žmona, tada jų gimimo liudijimai.
- Tik Irano, Irako, Indijos, Pakistano ir Bangladešo gyventojai: pranešimas apie gyvenamosios vietos pažymėjimą
Kai susisiekiate su santuokos registravimo tarnyba, jums gali būti suteiktas advokato, galinčio padėti sutvarkyti dokumentus, telefono numeris.
Kiek laiko užtrunka susituokti Tailande
Pirmą kartą gavau pažymą apie šeimyninę padėtį ir ištekėjau tą pačią dieną!
Dabar LABAI kitaip.
Pradedantiesiems pirmoji eilė gali laukti jūsų šalies konsulate. Šeimyninės padėties pažymėjimo gavimas gali užtrukti kelias savaites.
Tada reikia išversti gautus dokumentus, o tai užtrunka dar kelias dienas.
Tuomet reikia kreiptis į Konsulinių reikalų departamentą, kuris rezervuojamas internetu, tačiau artimiausias porą savaičių laisvų vietų nėra!
Tai viskas? Ne! Dabar santuokų registravimo įstaiga neregistruoja santuokų su užsieniečiais prašymo pateikimo dieną. Oficiali priežastis tokia: suklastotų dokumentų daug ir jų patikrinimas užtrunka. Oficialiai tai gali užtrukti kelias savaites! Tai yra, tu ateini į santuokos registravimo įstaigą, tavo dokumentai yra kruopščiai patikrinami, į tave įdėmiai žiūri ir užduoda klausimus, o tada tiesiog sako: grįši po kelių savaičių.
Apskritai planuodami santuokos registraciją ruoškitės jai iš anksto, dabar tai lėtas procesas.
Kur gauti pažymą apie šeimyninę padėtį
Norėdami gauti šeimyninės padėties pažymėjimą ir paso kopiją su antspaudu, galite gauti savo šalies konsulate.
Susitarkite dėl susitikimo savo konsulate. Atsisiųskite ir užpildykite šeiminės padėties patvirtinimo formą.
Kur išversti dokumentus santuokai įregistruoti Tailande
Žemiau pateikiami Tailando užsienio reikalų ministerijos man duoti lapai. Tai yra, tai yra patvirtintų vertėjų sąrašas.
Pasirinkau „Pirmojo pasirinkimo vertimą“.
Iš anksto su būsimu sutuoktiniu pasirinkite vardo ir pavardės rašybą tajų kalba.
„First Choice Translation“ už 3000 batų (iš kurių 800 skiriama legalizavimo mokesčiui) galite naudotis agentūros (asistento), kuri už jus kreipiasi į Konsulinių reikalų departamentą, paslaugomis. Pavyzdžiui, kreipimosi į „First Choice Translation“ metu laisvos vietos Konsulinių reikalų departamento internetinėje eilėje atsirado tik po 2+ savaičių, o agentūros dėka jau išversti ir legalizuoti dokumentai buvo mano rankose per kelias dienų.
Kur legalizuoti išverstus dokumentus
Būtina legalizuoti dokumentus Konsulinių reikalų departamente.
Norėdami užsiregistruoti internetu eilėje, naudokite šį QR kodą:
Arba šią nuorodą: https://qlegal.consular.go.th/
Kaip jau sakiau aukščiau, šį žingsnį praleidau agentūros pagalbos dėka.
Kur susituokti Patajoje
Norėdami užregistruoti santuoką Patajoje, susisiekite su Banglamungo apygardos biuru.
Jie turi teisę atidėti santuokos registravimą nuo kelių dienų iki kelių savaičių.
Mano atveju viskas įvyko nenatūraliai greitai, skyriaus vedėja suplanavo santuokos registraciją per dieną, matyt, tai trumpiausias laikotarpis – biuro darbuotojai net nustebo.
Ar vedybos už tailandietės suteikia teisę gyventi Tailande?
Santuoka su tailandiete savaime nereiškia, kad galite gyventi Tailande!
Susituokę galite gauti Tailando šeimos vizą. Norint gauti šeimos vizą, taip pat reikia įdėti pastangų ir atitikti tam tikrus kriterijus, pavyzdžiui, kreipiantis dėl vizos savo Tailando banko sąskaitoje per 2 mėnesius turite turėti bent 400 000 batų.